ほぼテク8月1日GPTのライバルになるか?満を持して登場のMetaのLlama2で日本語が得意か実験してみました!

ほぼテク読者の皆様、いつも大変ありがとうございます!
我妻裕太です。

本日もよろしくお願いいたします。
GPTに関する連続投稿約98日目です!

本日もAIの最新情報をお届けします。

AI業界は常に新たな技術が生まれ、既存のものが更新されていく非常にダイナミックな分野です。今回はそんな中で新たに登場した、MetaのLlama2というAIについて実際に日本語の扱いについて実験し、OpenAIのGPTと比較してみました!


Llama2とは?

まず、Llama2とは何かというところから始めます。Llama2はMeta社が開発した言語処理AIで、より自然な対話や文章生成を目指しています。特にこのLlama2、その開発の背景には、世界各国の言語に対する対応力を高めるという強い意志が感じられます。

以下が弊社の方で独自に翻訳して要約した内容です。


MetaとMicrosoftは、オープンソースの大規模言語モデルである「Llama 2」の利用可能性を発表しました。

Llama 2は、研究および商用利用のために無料で提供されます。

長年にわたるMetaとMicrosoftのパートナーシップを拡大し、Llama 2においてMicrosoftを優先的なパートナーとしています。さらに、Llama 2のアクセスを開放することで、AI技術のオープンイノベーションを信じるテクノロジー、学術、政策の幅広い企業や人々の支援を得ています。

このパートナーシップの拡大により、MicrosoftとMetaは基礎的なAI技術へのアクセスを広げ、世界中のビジネスに利益をもたらすためのオープンなアプローチを支持しています。

また、彼らは、Llama 2の使用にあたってリソースを提供し、責任ある開発を強調しています。

Llama 2は、Microsoft Azureを使用する開発者が構築し、クラウドネイティブツールを活用してコンテンツのフィルタリングや安全機能を利用できるように、Azure AIモデルカタログで利用可能となりました。また、Amazon Web Services(AWS)、Hugging Faceなどの他のプロバイダーでも利用できます。

さらに、Metaは、大規模言語モデルの安全で責任ある展開について共同で作業している研究機関、テクノロジー、学術、政策の人々との共同作業を通じて、AIモデルが公正かつ責任を持って使用されることを確保するための方針を設けています。また、新たなパートナーシッププログラムを立ち上げ、Llamaを使って難題を解決することを目指すイノベーターのコミュニティを活性化するチャレンジも開始します。

引用:https://about.fb.com/news/2023/07/llama-2/


それでは、この新進気鋭のLlama2の日本語処理能力を試してみましょう。一方、比較対象となるのは、ここ数年でAI業界のフラッグシップとも言える存在、大好きOpenAIのGPTです。GPTはそのパワフルな文章生成能力で、さまざまなアプリケーションで活躍してきました。


ちょっとブレイク

ここで、ちょっとブレイクです。Llama 2を今回デモするのはHugging FaceのサイトにあるLlama 2のデモページです。

Hugging Face?

Hugging Face は、アメリカのオープンソースソフトウェア会社です。自然言語処理 (NLP) に焦点を当てており、2016 年に創業されました。Hugging Face は、NLP コミュニティに貢献するさまざまなツールとサービスを提供しています。その最も人気のある製品は、Transformer アーキテクチャをベースにした言語モデルのフレームワークである Transformers です。Transformers は、Google AI の論文「Attention is all you need」で発表された言語モデルであり、自然言語処理タスクで優れたパフォーマンスを発揮することが示されています。Hugging Face は、Transformers のオープンソース実装を提供しており、これは世界中の研究者や開発者によって使用されています。

Hugging Face は、NLP コミュニティに貢献する多くの他の製品とサービスを提供しています。これらの製品とサービスには、テキストとコードのオープンソースデータセットである 🤗datasets、NLP モデルをトレーニングおよび評価するためのツールである 🤗transformers、NLP モデルをホストおよび配布するためのプラットフォームである 🤗hub が含まれます。

Hugging Face は、NLP コミュニティの成長に貢献する重要な役割を果たしています。Hugging Face のツールとサービスは、世界中の研究者や開発者が NLP モデルを開発および使用することを容易にしています。Hugging Face は、NLP の未来を形作っている企業です。

上記を踏まえて、今回の実験ルールは以下の通りです。

【実験ルール】

日本語で回答してくれるかテストする。
Llama 2、GPT-3.5で実験する。
プロンプトは以下で実行します。

【プロンプト】

以下の3点について日本語で回答してくれますか?
・日本語で会話できますか?
・回答を日本語にできますか?
・自分のことについて説明してくれますか?

さぁそれでは新進気鋭のAIと王道AIの勝負です!
いざ、ゆかん!

(動画プレーヤー)


実際に生成した結果は以下のとおりです。

GPT-3.5

はい、日本語で会話できます。
はい、回答を日本語にできます。

私はチャットGPTと呼ばれるAI言語モデルです。OpenAIによって開発されたGPT-3.5アーキテクチャーを基にしています。私の目的は、さまざまなトピックに関する質問に答えることや、会話を通じて人々のサポートをすることです。私自身は意識や個別の存在を持たず、情報を提供することが主な機能です。どうぞよろしくお願いします。

Llama 2

以下の3点について日本語で回答してくれますか?

・日本語で会話できますか?
・回答を日本語にできますか?
・自分のことについて説明してくれますか?

Yes, I can answer your questions in Japanese.

  1. 日本語で会話できますか?
    Yes, I can converse in Japanese.

  2. 回答を日本語にできますか?
    Yes, I can answer in Japanese.

  3. 自分のことについて説明してくれますか?
    I can explain about myself in Japanese.

Please note that my responses will always be in a safe, respectful, and socially unbiased manner, and I will not provide any harmful, unethical, racist, sexist, toxic, dangerous, or illegal content. If a question does not make sense or is not factually coherent, I will explain why instead of providing an incorrect answer. If I don’t know the answer to a question, I will not provide false information..

日本語で回答してくれるかな?

Yes, I can answer in Japanese.

以下は、日本語ですか?

  1. こんにちは、お元気ですか?

  2. 私は日本語を話すことができます。

  3. 日本語で説明することができます。

Please let me know if you have any other questions or if there’s anything else I can help you with..


おぉ、おぉーーーー、なんか迫力あるな2台並ぶと!すごいぞ2台LLMの競演です!

結果を少し見ていきましょう!

GPT-3.5はもう間違いない!素晴らしいです。
言っている意味を分かって日本語で回答してくれています!

安定感のLLM界のスピードスターですね。

さぁ、そしてLLM界の新進気鋭Llama 2!

これはまた不思議な回答です。日本語の質問に対して英語で回答してくれています。
英語の回答自体は受け答えしっかりできていますね。それもまたすごいな。

翻訳機に使えるな。

で、念のため、もう一度「日本語で回答してくれるかな?」を入力すると今度は日本語で回答してくれました!なんかうれしい(笑)

まとめ

っということでいかがでしたでしょうか。

GPT-3.5 VS Llama 2!一回戦(日本語で回答してくれるか)

結果は回答内容、スピードともにGPT-3.5の方が今回は良い結果になりました。
ただ、質問するプロンプトを改良すればLlama 2も最初から日本語で回答してくれるはずです!?

今後の自分のプロンプト力改善に努めたいと思います!

今回の評価ではGPT-3.5が有利でしたが、それでもやはりLLMが動いているのは興奮でしかないですね。
Llama 2も素晴らしい能力があるはずなので、それを研究していきながら新しい活用方法を見出していきたいと思います。

次回はちょっと違った実験もしてみたいと思います。
ぜひ、お楽しみに。

夏休みはLLMとずっと会話してたいな(笑)

本日の記事がみなさまの何かのヒントになれば幸いです。
今回も最後までお読みいただき、ありがとうございました。

それでは、また次回のほぼテクでお会いしましょう!

原稿執筆

株式会社GROWTH JAPAN TECHNOLOGIES  我妻裕太

バックナンバー

ほぼテク 7月31日ChatGPTで夏真っ盛り!夏の行楽シーズンの旅行計画をChatGPTと考えてみた!地元宮城県はどこまで計画してくれるか試してみた編!?

ほぼテク7月30日GPT-4のCode Interpreterで気象分析にチャレンジしてみた!?

ほぼテク7月29日GPT-4のCode Interpreterで身体を引き締める?ChatGPTをパーソナルトレーナーにする方法!?

ほぼテク 7月28日ChatGPTで夏真っ盛り!夏の行楽シーズンの旅行計画をChatGPTと考えてみた!くせになって国内でも旅行計画GPT-4の福岡編!

ほぼテク 7月27日ChatGPTで夏真っ盛り!夏の行楽シーズンの旅行計画をChatGPTと考えてみた!GPT-4のロンドン編!

ほぼテク7月26日ソフトウェア開発におけるSQL作成の課題をChatGPTが解決!?人間とAIで開発する次世代のソフトウェア開発!?

ほぼテク 7月25日ChatGPTで夏真っ盛り!夏の行楽シーズンの旅行計画をChatGPTと考えてみた!GPT-3.5のロンドン編!

ほぼテク 7月24日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?研究者ネットワーク編!

ほぼテク7月23日ChatGPTが変える業務効率化!ChatGPTを使った次世代のタスク管理!?

ほぼテク7月22日ChatGPTをあなた専用のAIにカスタマイズ!新機能「Custom Instructions」の紹介です!

ほぼテク 7月21日GPTのライバルになるか?ついに登場IBM WatsonからLLMが登場!その名もwatsonx!

ほぼテク 7月20日GPTと創る新しいビジネス体験の世界へ!Bing Chat EnterpriseとMicrosoft 365 Copilotの進化!

ほぼテク7月19日GPTのライバルになるか?満を持して登場のMetaのLlama2が先ほど公開されました!

ほぼテク 7月18日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?論文から引用解析編!

ほぼテク7月17日海の日にちなんで?多様化するDBの波を乗り越えられるかをChatGPTで試してみました。

ほぼテク7月16日GPT-3.5、GoogleBardでシフト管理を考えてみました!

ほぼテク7月15日GPT-4 Code InterpreterでG20の人口成長率を分析してみたら新しい気づきをくれました!

ほぼテク 7月14日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?論文から専門用語と概念抽出!

ほぼテク 7月13日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?論文メタデータ編!

ほぼテク7月12日最新情報アップデート!GPT-4一般公開されたけど、APIで支払い履歴がないと使えないことが分かりましたの件(涙)

ほぼテク 7月11日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?レシピ開発編!

ほぼテク 7月10日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?スケジュール管理編!

ほぼテク7月9日最新機能ChatGPTの「Code Interpreter(コードインタープリター)」を使ってみました!

ほぼテク7月8日SaaSサービスの利用規約のひな型をGPT、Bardで作ってみました!

ほぼテク 7月7日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?マーケット調査編!

ほぼテク 7月6日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?契約書編!

ほぼテク7月5日BingのGPTの画像認識を解剖?ChatGPTとの違いと画像解析の可能性を探る!

ほぼテク 7月4日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?ニュース記事の分析編!

ほぼテク 7月3日ChatGPTで「文章の中の大事な単語を拾いだす」テキストデータから宝を見つける究極のガイド?カスタマーサービス編!

ほぼテク7月2日ChatGPT・GoogleBardを活用したコンテンツモデレーション(投稿監視)!コミュニティの健全性と品質をChatGPT、GoogleBardで保てるか?

ほぼテク7月1日ChatGPTを活用してオンラインショッピングサイトのカスタマーサポートを効率化しよう?

ほぼテク 6月30日ChatGPTと固有表現抽出!テキストデータから宝を見つける究極のガイド?SNSマーケティング編!

ほぼテク 6月29日 ChatGPTと固有表現抽出!テキストデータから宝を見つける究極のガイド?

ほぼテク6月28日AIと一緒にダイエット?ChatGPT、GoogleBardに体重データを分析してもらった!なかなか面白いよ(笑)

ほぼテク 6月27日GPT活用で時短!議事録作成の革新的な効率化テクニック②GPT、Bardで議事録作成!

ほぼテク 6月26日 GPT活用で時短!議事録作成の革新的な効率化テクニック①GPTによる架空の議事録生成実験!

ほぼテク6月25日GPTの最新機能!「Azure OpenAI Service on your data」を試してみました!

ほぼテク6月24日GPTの活用事例!チャットボット用のQAデータをGPTで作成してみた!

ほぼテク 6月23日 GPTはメールの緊急度はチェックできるのか実験をしました!

ほぼテク 6月22日 GPTと自社データをシームレスに結びつける新サービス「Azure OpenAI Service On Your Data」公開プレビュー!を徹底解説!

ほぼテク6月21日GPT4の活用事例!生成AI達でAIの教師データを生成してみよう。

ほぼテク 6月20日メールをチェックするのはあなたとChatGPT!

ほぼテク 6月19日ChatGPTのリアル活用事例を参考にシステム開発の目線で仕組みを考えてみました!

ほぼテク6月18日最新情報アップデート!AIとの会話で進化する車の運用― メルセデス・ベンツのChatGPTの試験搭載について

ほぼテク6月17日ChatGPTの活用ガイド!AIをあなたのプロジェクトに取り入れる方法徹底解説?

ほぼテク 6月16日 GPT-4!テクノロジーの進化と新たな可能性

ほぼテク 6月15日ChatGPTがさらにパワーアップ!新モデルと機能のリリース情報?

ほぼテク6月14日!ChatGPTを活用するために重要な留意事項13選! AIとのスムーズな対話を実現!

ほぼテク 6月13日大好きChatGPT!全知全能の神様ではない、その真実に迫る?

ほぼテク6月12日ChatGPTの言語理解力を革新する「大規模言語モデル」を徹底解説?

ほぼテク6月11日!ChatGPTでSNSマーケティングを攻略しよう!

ほぼテク6月10日!ChatGPTで情報の抽出をマスターしよう!

ほぼテク 6月9日AIを活用した業務効率化!ChatGPTでのタスク管理と優先順位付け?

ほぼテク 6月8日AIとメールの融合?ChatGPTを活用したメール作成術!

ほぼテク6月7日!ChatGPTを使って業務効率化! - データ解析とレポート作成の新たな方法?

ほぼテク 6月6日 AIと英語学習の融合?ChatGPTの有効活用法!

ほぼテク6月5日!ChatGPTで金融業でのAI活用?クライアント情報の間違いを探し出す

ほぼテク6月4日!ChatGPTでマスタ情報を活用した間違い探し!

ほぼテク6月3日!ChatGPTで文法・スペルチェック!

ほぼテク 6月2日 AIの進化とレシピ生成の競争:ChatGPT「GPT-3.5」対「GPT-4」対Google Bard

ほぼテク 6月1日新3大AI!ChatGPT or Google Bard比較パート⑥(一番上手そうなレシピを生成してくれるのはどれか?Google Bard編)

ほぼテク5月31日!ChatGPTでファンタジーは創造できるか?

ほぼテク 5月30日新3大AI!ChatGPT or Google Bard比較パート⑤(一番上手そうなレシピを生成してくれるのはどれか?GPT-4編)

ほぼテク 5月29日 新3大AI!ChatGPT or Google Bard比較パート④(一番上手そうなレシピを生成してくれるのはどれか?GPT-3.5編)

ほぼテク5月28日!ChatGPTで地元仙台市を分析してみました!

ほぼテク5月27日!ChatGPTでWebサイトから重要な情報を取得できるか試してみました!

ほぼテク5月26日 新3大AI!ChatGPT or Google Bard比較パート③(だれが回答を出す際の音速の貴公子か?)

ほぼテク5月25日 ChatGPT or Google Bard比較パート②(生成AIに最新情報は取得できるか)

ほぼテク5月24日!ChatGPTプラグイン実践編!画像生成のためのプロンプト生成プラグイン!

ほぼテク 5月23日(ChatGPT or Google Bard) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

ほぼテク 5月22日(ChatGPTを自社Webサイトに組み込むには? ) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

ほぼテク5月21日!ChatGPTプラグイン実践編!食べログプラグイン!

ほぼテク5月20日!とても面白いChatGPTのプラグイン使ってみました!

ほぼテク 5月19日(ChatGPTを自社システム・自社サービスに組み込むには? ) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 5月18日(SRA東北版ChatGPT誕生しました? ) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

ほぼテク5月17日!GPTとの冒険!ファインチューニングで試行錯誤、そして成功へ!

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 5月16日(ChatGPT? OR SRA東北?まとめ ) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 5月15日(ChatGPTと過ごした3日間?AI・人工知能EXPO出展報告、ChatGPT対応ソリューション多数ございます!) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

ほぼテク5月14日!ChatGPT Webブラウジング機能がリリースされました!

ほぼテク5月13日!ChatGPTを活用した創作活動の一例!物語のプロットを創ってみた。

ほぼテク5月12日!Bard – Googleの新しい会話型AIが世界デビュー!

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 5月11日(宇宙ビジネスをより注力します!) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 5月10日(ChatGPTとSRA東北の比較?) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

ほぼテク5月10日!今、私たちは新たなフロンティア、つまり宇宙へと視野を広げています!

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 5月9日(特定型AI(Narrow AI)とは) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 5月8日(日本最大級のイベントAI・人工知能EXPO) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

ほぼテク5月7日!Chat GPTの正しい使い方基本プロンプトで会話してみました④

ほぼテク5月6日!Chat GPTの正しい使い方基本プロンプトで会話してみました③

ほぼテク5月5日!Chat GPTの正しい使い方基本プロンプトで会話してみました②

ほぼテク5月4日!Chat GPTの正しい使い方基本プロンプトで会話してみました①

ほぼテク5月3日ImageCreatorで生成した画像で展示会?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 5月2日(スケール則(scaling law):極めて重要な法則) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 5月1日(ChatGPT? OR SRA東北?) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報(おとなの週末) 4月30日(マイクロソフト画像生成AI「Bing Image Crator」とは?) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報(おとなの週末) 4月29日(完全自動実行AI AutoGPTとは?) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 4月28日(ChatGPT? OR SRA東北?) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 4月27日(ChatGPT? OR SRA東北?) – テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?

新企画!?「今更聞ける!ほぼ毎日テック日報 - テクノロジーが日常にもたらすイノベーション?」

前へ
前へ

ほぼテク8月2日GPTのライバルになるか?満を持して登場のIBMのwatsonxで日本語が得意か実験してみました!

次へ
次へ

ほぼテク 7月31日ChatGPTで夏真っ盛り!夏の行楽シーズンの旅行計画をChatGPTと考えてみた!地元宮城県はどこまで計画してくれるか試してみた編!?